医疗器械便携式X射线机产品经营许可证的办理流程通常包括以下步骤：

提交申请和相关材料：首先，申请者需要向相关的食品药品监督管理部门提交医疗器械经营许可证的办理申请以及相关的申请材料。这些材料包括但不限于企业资质证明、产品技术资料、质量管理体系文件等。

申请材料查验：药监部门会对提交的申请材料进行查验，核实其是否符合基本要求，并决定是否受理该申请。

现场审核：如果申请材料符合要求，药监部门会派遣一至三名的审核员到企业的经营场所进行现场审核。审核内容主要包括企业的生产设备、工艺流程、质量管理体系以及产品的安全性能等。如果现场审核不符合要求，企业需要根据审核员的意见进行整改，并重新申请审核。

发放经营许可证：如果现场审核通过，药监部门会根据相关的材料决定是否给予企业发放医疗器械经营许可证，并在相关网站上进行企业信息公示。如果无异议，企业就可以领取医疗器械经营许可证了。

需要注意的是，具体的办理流程和要求可能会因地区和政策的不同而有所差异。因此，建议申请者在办理前详细了解当地的法规和政策，并咨询相关的机构或律师，以确保流程的准确性和顺利性。同时，企业在运营过程中也需要遵守相关的法规和标准，确保产品的质量和安全性。