在欧洲，医疗器械需要遵循欧盟（EU）的医疗器械指令（MDD）或医疗器械法规（MDR），以确保其安全性和有效性。针对医疗器械便携式X射线机产品，EN欧标中涉及的相关检测指标主要包括以下几个方面：

电磁兼容性（EMC）：

EN 60601-1-2: 医用电气设备 - 第1-2部分：安全通用要求 - 并行标准：电磁兼容性要求和试验

EN 55011: 医用电气设备 - 射频干扰特性 - 限值和测量方法

EN 61000-3-2: 电磁兼容性（EMC） - 第3-2部分：限值 - 谐波电流发射的限值（设备输入电流 ≤ 16 A/相）

安全性：

EN 60601-1: 医用电气设备 - 第1部分：安全通用要求

EN 60601-1-1: 医用电气设备 - 第1-1部分：安全通用要求 - 并行标准：通用标准医用电气设备和医用电气系统中应用的可编程电子系统的安全

环境适应性：

EN 60601-1-4: 医用电气设备 - 第1-4部分：安全通用要求 - 并行标准：环境条件和医用电气设备的试验

机械性能：

EN ISO 10993-1: 医疗器械的生物评价 - 第1部分：评价和试验

相关机械强度、稳定性和耐用性测试

放射学性能：

EN 60601-2-41: 医用电气设备 - 第2-41部分：X射线设备的特别安全要求

涉及X射线辐射的剂量、质量、图像清晰度等方面的测试

软件和用户界面：

EN 62304: 医用软件 - 软件生命周期过程

用户界面易用性和可访问性评估

标签和说明书：

医疗器械指令（MDD）或医疗器械法规（MDR）中关于标签和说明书的要求

这些标准涵盖了从电磁兼容性到安全性，再到机械性能和放射学性能的多个方面。具体需要遵循哪些标准取决于产品的具体类型、用途以及预期的市场。此外，还需要注意，随着时间的推移，这些标准可能会被更新或替代，因此建议查阅新的标准列表和相关信息。