进行医疗器械便携式X射线机的临床试验需要预算考虑多个方面，包括但不限于以下几个方面：

设备成本：

设备购置费用

设备校准和维护费用

设备保险费用

试验场地和设施：

临床试验机构的租赁或使用费用

必要的设备安装和调试费用

临床试验所需的辅助设备和消耗品费用

人员费用：

研究人员的工资和福利

临床试验协调员的费用

数据管理和统计分析人员的费用

其他参与试验的医疗人员的费用

受试者费用：

受试者的招募和筛选费用

受试者的补偿和保险费用

受试者的医疗检查和随访费用

监管和合规费用：

向监管机构提交的文件和申请费用

遵循临床试验法规和标准的咨询和审核费用

其他费用：

旅行和交通费用

培训费用

市场调研费用

意外和应急费用

预算的具体金额会受到多种因素的影响，如试验的复杂性、受试者数量、试验周期、设备类型、地点和市场规模等。因此，预算的制定需要综合考虑这些因素，并进行详细的规划和估算。

一般来说，临床试验的预算是一个相当复杂的过程，需要医学、工程、财务和法规等多方面的知识。建议与的临床试验机构、咨询公司或财务顾问合作，以确保预算的准确性和合理性。同时，也要考虑到预算的灵活性和可调整性，以适应试验过程中可能出现的变化和不确定性。