欧洲注册软组织超声手术仪医疗器械的说明书需要符合欧盟医疗器械指令（Medical Device Directive，MDD）或者其更新版本，如医疗器械法规（Medical Device Regulation，MDR）。以下是一般性的要求：

1. 清晰明了的说明：说明书必须清晰、易于理解，以医疗人员、用户或患者可以正确地使用和操作设备。

2. 产品信息：包括产品的名称、型号、规格、制造商信息、使用目的、适用范围等。

3. 安全警告和注意事项：必须提供所有必要的安全警告和注意事项，以减少使用设备时的风险。这可能包括设备的限制使用情况、操作过程中的潜在危险以及避免事故的建议。

4. 操作说明：提供详细的操作步骤，包括设备的启动、操作、停止和维护等。操作说明应该清晰地描述每个步骤，并尽可能减少误解的可能性。

5. 维护和清洁说明：包括设备的维护要求和清洁指南。这有助于设备的长期稳定性和性能。

6. 质量控制和保障：包括制造商的质量保障和质量控制体系，以及维修或更换部件的政策。

7. 性能指标和技术规格：包括设备的性能参数、技术规格和测试结果，以帮助用户了解设备的功能和性能。

8. 储存和运输条件：提供适当的储存和运输条件，以设备在存储和运输过程中不受损坏。

9. 符合标准和法规：说明书符合适用的标准和法规要求，并提供符合性声明。

10. 联系信息：包括制造商或授权代表的联系信息，以便用户在需要时能够获得支持或解决问题。

总的来说，欧洲注册软组织超声手术仪医疗器械的说明书必须用户能够安全、有效地使用设备，同时满足欧盟相关法规的要求。具体的要求可能会因产品类型、用途等因素而有所不同，制造商需要根据适用的法规进行具体的规划和编写。