在泰国审批弹簧圈分离控制盒产品时，通常需要提供以下文件：

申请表：

由泰国工业标准研究所（TISI）或相关认证提供的正式申请表。

产品规格说明书：

包括产品的详细描述、技术参数、使用说明和安装指南。

设计图纸和技术图纸：

产品的设计图纸和技术图纸，以便认证审查产品结构和设计。

制造商信息：

制造商的详细信息，包括公司名称、地址、联系方式等。

工厂的ISO认证证书（如适用）。

测试报告：

由认可的测试出具的产品测试报告，证明产品符合相关标准和要求。

质量管理体系文件：

质量管理体系（如ISO 9001）相关的文件和证书，以证明制造商具备有效的质量控制体系。

安全性和环境合规证明：

产品安全性测试报告（如电气安全、机械安全等）。

环境合规证明（如RoHS认证），产品不含有害物质。

产品样品：

可能需要提供一定数量的产品样品，供认证进行测试和检查。

使用和维护手册：

详细的使用和维护手册，指导用户正确使用和维护产品。

合格证明：

制造商的声明或合格证明，产品符合所有相关标准和法规。

其他支持文件：

视具体情况而定，认证可能要求提供其他支持文件，如专利证书、进出口许可证等。

建议提前与泰国工业标准研究所（TISI）或相关认证联系，获取具体的文件要求和申请指南，以所有文件准备充分，避免审批过程中的延误。