在泰国，对弹簧圈分离控制盒产品进行审批的花销结构可以包括以下几个方面的费用：

申请费：

泰国工业标准研究所（TISI）或其他认证可能会收取的申请费用，用于处理和审核申请文件。

测试费：

包括产品测试所需的各种费用，如电气安全测试、机械性能测试、环境测试等。

这些测试通常由认可的实验室或测试进行，费用取决于测试项目的种类和复杂性。

现场检查费：

如果需要进行现场检查以评估制造工厂的生产设施和质量管理体系，可能会产生现场检查费用。

文件审核费：

对申请提交的文件和资料进行审核和处理可能会有相关的费用。

认证证书费：

如果申请通过并获得认证，可能需要支付认证证书的颁发费用。

更新费用：

如果在认证有效期内需要更新认证，可能需要支付相关的更新费用。

其他费用：

包括任何特殊的测试、文件复印和邮寄费用等。

费用的具体数额会根据产品的复杂性、申请的类型、认证的收费政策以及市场上的竞争情况而有所不同。建议在申请前与认证联系，获取详细的费用结构和报价，以便做出合理的预算和安排。