德国对内窥镜血管吻合器审批需要提供的文件通常包括多个方面，以产品的安全性、有效性和合规性。以下是一些可能需要提供的文件类型：

申请表：这是申请审批的基本文件，需要填写详细的产品信息和制造商信息。

技术文件：技术文件是评估产品安全性和有效性的关键。对于内窥镜血管吻合器而言，技术文件可能包括但不限于：

产品描述和规格

设计图纸和制造过程描述

材料清单和供应商信息

生物相容性评估报告

灭菌和包装说明

稳定性研究报告

质量管理体系文件：这些文件证明制造商拥有符合相关质量管理标准的生产体系。通常包括ISO 13485等质量管理体系的认证证书及其相关文件。

临床评价报告：对于内窥镜血管吻合器这样的高风险医疗器械，临床评价报告是必不可少的。报告应详细描述产品的临床试验情况、结果和结论，以证明产品的安全性和有效性。如果产品已经在其他国家上市并有临床使用经验，也可以提交这些经验作为临床评价的补充。

风险评估报告：风险评估报告是对产品可能存在的风险进行全面分析的文件。制造商需要识别、评估和控制产品在整个生命周期内可能带来的风险，并提出相应的风险管理措施。

标签和使用说明书：产品的标签和使用说明书是用户正确、安全使用产品的关键。制造商需要提供清晰、准确、易于理解的标签和使用说明书，包括产品的使用方法、注意事项、维护保养等信息。

注册证明和授权文件：如果制造商是初次在德国申请审批，可能需要提供在其他国家或地区的注册证明或授权文件，以证明产品的合法性和合规性。

其他文件：根据具体情况，还可能需要提供其他文件，如环境影响评估报告、专利证书等。

请注意，以上文件清单仅为一般性指导，并非针对内窥镜血管吻合器的具体规定。在实际操作中，制造商应详细研究德国医疗器械审批的具体要求，并遵循主管部门的指导进行申请和审批。此外，由于法规和标准可能会随时间而变化，建议在申请前咨询较新的法规信息。