二氧化碳激光治疗机在俄罗斯生产确实需要建立追溯体系。这一要求主要基于俄罗斯对医疗器械市场的严格监管，以及患者安全和产品质量的需要。

根据俄罗斯的医疗器械相关法规，制造商需要建立追溯体系，能够追踪产品的来源、流向和使用情况。这一体系对于医疗器械在整个供应链中的可追溯性至关重要。对于二氧化碳激光治疗机这样的高风险医疗器械，追溯体系的要求更为严格。

追溯体系有助于制造商及时发现并召回存在缺陷或安全隐患的医疗器械。在二氧化碳激光治疗机的生产过程中，如果出现质量问题或安全隐患，追溯体系可以迅速定位问题源头，并采取相应的纠正措施，从而产品的质量和安全性。

建立追溯体系可以提升制造商的市场竞争力。在俄罗斯医疗器械市场中，具备完善追溯体系的产品更容易获得消费者的信任和认可。同时，这也有助于制造商在应对市场变化和竞争挑战时保持灵活性和优势。

随着全球医疗器械市场的不断发展和融合，国际合作与交流变得越来越重要。建立追溯体系有助于俄罗斯制造商与国际同行进行更好的合作与交流，共同应对市场挑战和机遇。

综上所述，二氧化碳激光治疗机在俄罗斯生产时需要建立追溯体系。这一体系不仅符合俄罗斯的法规要求，还有助于产品的质量和安全性，提升市场竞争力，并促进国际合作与交流。制造商应重视追溯体系的建设和管理，其有效性和可靠性。