在申请低温冷冻治疗系统泰国注册时，通常不需要直接提交环境影响评估报告。然而，这并不意味着在注册过程中不需要考虑环境因素。

虽然泰国食品药品监督管理局（TFDA）主要关注的是医疗器械的安全性和有效性，但在现代制造和监管环境中，环境因素也日益受到重视。因此，在准备注册申请时，企业应产品在设计、生产、使用和处置等各个环节都符合环保要求。

具体来说，企业可能需要考虑以下几个方面：

生产过程中的环保措施：企业应生产过程中使用的材料、能源和工艺都符合环保标准，减少对环境的影响。

产品使用中的环保性能：低温冷冻治疗系统在使用过程中可能会产生一定的能耗和排放，企业应评估其环保性能，并尽可能采取措施减少能耗和排放。

产品处置的环保要求：在产品退役或报废时，企业应提供符合环保要求的处置方案，产品不会对环境和人类健康造成危害。

虽然不需要直接提交环境影响评估报告，但企业在准备注册申请时，可以主动向TFDA说明产品在环保方面的努力和措施，以展示企业的责任感和可持续性。这有助于提升企业的形象和竞争力，并可能有助于获得TFDA的认可和支持。

总之，虽然低温冷冻治疗系统申请泰国注册时不需要直接提交环境影响评估报告，但企业应充分考虑环境因素，产品在设计、生产、使用和处置等各个环节都符合环保要求。