髋关节假体产品的注册证书有效期通常为5年。如果到期后需要继续销售产品，企业需要向原注册部门提出延续注册的申请。以下是一些关于续期的基本要求：

提前申请：注册证到期前6个月内，企业应向原注册部门提交延续注册的申请。这是为了确保在注册证到期前，审批流程能够完成，避免产品在注册证过期后仍然销售。

资料完整性：提交的延续注册申请资料应当完整、准确，符合相关法规和标准要求。包括产品技术要求、临床评价资料、质量管理体系核查报告等。

质量：企业应确保在注册证有效期内，持续符合相关法规要求，保证产品质量和安全性。这是为了确保在续期审核过程中，审核人员能够确认产品的合规性和质量稳定性。

技术审查：注册部门将对提交的资料进行技术审查，确认产品是否符合相关法规和标准要求。这个过程可能包括产品检验、临床试验或现场检查等环节。

审批决定：经过技术审查后，注册部门将根据审查结果做出是否批准延续注册的决定。如果产品符合要求，企业将获得新的注册证，有效期为5年。如果产品不符合要求，企业可能需要重新提交申请或面临无法继续销售的风险。

总体来说，对于髋关节假体这类高风险医疗器械，监管机构对其注册证书的续期要求是非常严格的。企业需要确保在注册证有效期内，产品的合规性和质量都得到持续保证，以便在到期后顺利完成续期申请。