医疗器械便携式吸痰器的注册涉及多个关键步骤，包括但不限于以下内容：

1. 产品分类和标准确认：

2. 确定该吸痰器的产品分类，并了解适用的法规和标准，如CE认证、FDA 510(k)等。

3. 技术文件准备：

4. 收集并准备相关的技术文件，包括产品描述、设计和性能规格、材料使用、生产流程、质量控制、安全性评估、临床数据等。

5. 风险评估和管理：

6. 进行风险评估，并根据评估结果采取相应的风险管理措施，确保产品的安全性和有效性。

7. 质量管理体系建立：

8. 建立符合相关标准要求的质量管理体系，如ISO 13485，以确保生产过程中的质量控制和产品合规性。

9. 临床试验（如果需要）：

10. 如有需要，进行临床试验以验证产品的安全性和有效性，并收集相关数据用于注册申请。

11. 注册申请递交：

12. 将准备好的技术文件和相关资料递交至相关的监管机构，提交注册申请。

13. 审查和审核：

14. 监管机构对提交的文件进行审查和审核。可能需要补充材料或进行进一步的评估。

15. 注册批准和证书颁发：

16. 如通过审查，监管机构将颁发注册证书，允许产品在市场上销售和使用。

17. 持续合规监管：

18. 一旦注册获得批准，需要持续符合监管要求，包括定期报告、质量监控等。

这些步骤可能因地区、产品类别和目标市场而有所不同。在注册前咨询人士或机构，以确保了解并遵循适用的法规和要求，以及准备完整且符合要求的技术文件。